社會

語言隔閡+文化差異 玉警加強移工宣導防破口

    3天的端午假期,花蓮縣政府從6/11–14日在花蓮、玉里2處車站設施快篩站防止返鄉人士造成防疫破口,連假期間外籍移工多為休息之日,玉里分局統計轄內公司行號雇有347多名外籍移工(越南、泰國、菲律賓、印尼籍),其中3家老人安養中心(愛愛、長青、玉里老人安養照護中心)有僱用許多辛苦移工;日前國內某電子廠曾發生外籍移工群聚感染事件,為防堵群聚疫情傳播再次發生,主管外事業務第三組組長林國銘率領外事業務承辦人警員陳奕涵前往3家老人安養中心向移工實施宣導。0614M005.jpg

↓請繼續閱讀↓
吉農

    玉里分局表示,希望移工連續假期避免群聚,非必要不外出,外出也務必全程佩戴口罩、做好消毒工作、 保持安全社交距離等防疫措施;另外也向移工宣導勞動部多國語言版的移工就醫諮詢專線,如有疑似症狀的移工,可撥打1955專線、失聯移工就醫諮詢專線提供四種不同語言給不同國家的移工(英04-2473-9531、越南04-2473-9535、印尼04-2473-9536、泰國04-2473-9537),避免語言之間的隔閡或無故失聯者造成防疫破口。0614M001.jpg
↓請繼續閱讀↓
國民黨

    分局長陳蔚文指出,語言隔閡再加上文化差異,對於本國相關法令認知容易出現誤解,為防止防疫出現破口,希望各中心機構提供給移工娛樂設備、鼓勵移工不外出獎勵制度,讓移工減少外出機會。另端午佳節期間,呼籲對待疫情千萬不要鬆懈,防疫視同作戰,嚴防疫情出現破口,期盼全民攜手度過難關,早日回歸正常生活。0614M004.jpg

花蓮電子報 其他頻道

站內搜尋